Indonesian language Learning Website

Vocab list Grammar Activity / explanation Reading (In Indonesian) Activity related to the Reading ( possibly a close or reading comprehension) Cultural note related to the topic of the lesson.

Monday, November 13, 2006


Lesson 10
OCCUPATIONS

Vocabulary

Tukang Becak - Becak Driver

Polisi - Policeman/Woman

Sopir - Chauffuer

Pelayan - Waiter

Juru rawat - Nurse

Tukang Kunci - Locksmith

For more vocabulary complete the activities in the side column you will find the link to all the activites.

GRAMMAR RULE 10 : Classifiers

There are 3 main classifiers in Indonesian, Orang, Buah and Ekor. The first is used for people the second for inanimate objects and the third for animals. The use of classifers are optional. The prefix se- is attached to the classifier when only one object , person or animal is present

Example : Seekor ikan - 1 fish

READING
KeradanAyam

Pada jaman dahulu, tersebutlah seekor ayam yang bersahabat dengan seekor kera. Namun persahabatan itu tidak berlangsung lama, karena kelakuan si kera. Pada suatu petang Si Kera mengajak si ayam untuk berjalan-jalan. Ketika hari sudah petang si Kera mulai merasa lapar. Kemudian ia menangkap si Ayam dan mulai mencabuti bulunya. Si Ayam meronta-ronta dengan sekuat tenaga. Akhirnya, ia dapat meloloskan diri.
Ia lari sekuat tenaga. Untunglah tidak jauh dari tempat itu adalah tempat kediaman si Kepiting. Si Kepiting adalah teman sejati darinya. Dengan tergopoh-gopoh ia masuk ke dalam lubang kediaman si Kepiting. Disana ia disambut dengan gembira. Lalu Si Kepiting menceritakan semua kejadian yang dialaminya, termasuk penghianatan si Kera.

Mendengar hal itu akhirnya si Kepiting tidak bisa menerima perlakuan si Kera. Ia berkata, "marilah kita beri pelajaran kera yang tahu arti persahabatan itu." Lalu ia menyusun siasat untuk memperdayai si Kera. Mereka akhirnya bersepakat akan mengundang si Kera untuk pergi berlayar ke pulau seberang yang penuh dengan buah-buahan. Tetapi perahu yang akan mereka pakai adalah perahu buatan sendiri dari tanah liat.
Kemudian si Ayam mengundang si Kera untuk berlayar ke pulau seberang. Dengan rakusnya si Kera segera menyetujui ajakan itu. Beberapa hari berselang, mulailah perjalanan mereka. Ketika perahu sampai ditengah laut, mereka lalu berpantun. Si Ayam berkokok "Aku lubangi ho!!!" Si Kepiting menjawab "Tunggu sampai dalam sekali!!"
Setiap kali berkata begitu maka si ayam mencotok-cotok perahu itu. Akhirnya perahu mereka itu pun bocor dan tenggelam. Si Kepiting dengan tangkasnya menyelam ke dasar laut. Si Ayam dengan mudahnya terbang ke darat. Tinggallah Si Kera yang meronta-ronta minta tolong. Karena tidak bisa berenang akhirnya ia pun mati tenggelam.

(Disarikan dari Abdurrauf Tarimana, dkk, "Landoke-ndoke te Manu: Kera dan Ayam," Cerita Rakyat Daerah Sulawesi Tenggara, Jakarta: Dept. P dan K, 1978, hal. 61-62)

ACTIVITY - related to reading

After reading the composition "kera dan Ayam" try changin the animal charachters in the story by giving the everyday occupations ! By doing this you can change the story into a humerous ordeal and improve your vocabulary by inserting more words to link the sentences together ! Have Fun with it !

Cultural Note :

In Indonesia, work is not always a pleasent ordeal. The reason for this is that many workers ar overworked and underpaid. Still these days there are numerous illegal labour factories where workers earn less than 45 to 50 cents a day working 12 - 13 hour days. By writing letters over to indonesia or making posters you could help raise awareness about this issue. Get together wwith your friends and help make work rights in Indonesia fair !!!








0 Comments:

Post a Comment

<< Home